Radio Papesse

Per Sibiliana, l’artista e musicista italiano Gaspare Sammartano ha usato trasmissioni AM catturate sulla costa occidentale della Sicilia e field recording registrati lungo la spiaggia di Torre Sibiliana vicino a Trapani. Esplorando le frequenze radio, Sammartano riflette su connessione, immaginazione, migrazione, transnazionalità e porosità, in una terra in cui l'integrazione tra diverse etnie e culture è sempre stata molto proficua.

La relazione tra Tunisia e Trapani è un tassello fondamentale della storia di questa terra: dai primi anni '70, Mazara ha accolto numerose famiglie di tunisini, che lentamente hanno creato la Casbah nel centro storico della città (che - a proposito - durante il Medioevo era popolata da arabi).

I tunisini che sbarcavano trovarono lavoro sui pescherecci, imparando e mantenendo viva l'arte della pesca, una tradizione che è sempre stata il simbolo della città. Molti altri sono diventati venditori ambulanti e vanno in giro con piccolo apparecchi radio, di solito vecchissimi, nel tentativo di intercettare le voci e i suoni dalla loro terra: un notiziario, una canzone, una preghiera. Le frequenze radio attraversano i confini e sintonizzarsi, qui, al cuore del Mediterraneo significa poter ascoltare le trasmissioni provenienti da tutto il bacino.

Ascoltare la radio può diventare un atto di resistenza, un modo per sentirsi a casa lontano da casa.

Gaspare Sammartano è un musicista e sound artist italiano. Ha fondato l'etichetta indipendente Canti Magnetici e lavora come operatore del suono per il cinema indipendente.